Troyandi

Iz ovog članka sam prikupio nazive voća, povrća, pečuraka, bobičastog voća i drugog prirodnog povrća i stavio ih u tabelu kako bi ih bilo lako zapamtiti.

Prvi sto: voće na njemačkom, povrće i bobičasto voće:

Pa voće na njemačkom... Jeste li primijetili da je većina njih ženskog roda?
Sve što treba da uradite je da pročitate reči u grupama kako biste obeležili i zapamtili sve važne delove grupa pesama.

Iako su se njemačka jabuka i breskva smatrale voćem sa člankom der, reshta – ženskog roda.
Većina voća daje puno dodane završne obrade -n.

Bobice su još uvijek ženskog roda - ali to nije iznenađujuće: možda sav smrad završava na -pivu.

Njemački jezik ima dva naziva za određeno voće - na primjer: slad, mandarina.
Kako se zove šljiva?
Za velikog mesnika - Pflaume, a za malog, jer je uglavnom proleće - Zwetschcken.

Šta je sa mandarinama?

Ispostavilo se da smo s resicama poznatiji s Mandarinom, a bez njih (iako ponekad možete koristiti jednu ili dvije stvari) – Clementine

A pomorandže prodavnice ne peru osovinu. Riječ narandža je popularnija.

Nemačke trešnje su samo trešnje, samo sladić. Logično.

Prije nego što progovorimo, nije nimalo lako pronaći višnje u Nimechchyni. Farmeri ih prodaju, ali u tako malim količinama da je važno napomenuti.

Onda volim trešnje na policama od trave do kraja ljeta! Kad kupis krompir smrdi na jaka???

mehligkochend – rossipchastiya festkochend – teško

A pošto je važno informisati, pitajte: šta ćete spremati? Ja sam ovdje odgovoran i sada vjerujete da ću od toga raditi, čak i ako ga uzimam iz zaliha za cijelu sedmicu, a odjednom ću pokvariti cijeli meni?

😛 A uz ove napomene može se opisati voće na njemačkom i njihovo različito porijeklo:

saftig- Sokovity

mehligkochend – rossipchastiya festkochend – teško

klecanje - mítsny, hrumky

sauer– kiselo

reif– stiglius

frisch– svježe

faulig - pokvaren

tiefgefroren– mrazevi

süß

- Solodky

weich –

soft

hart

– teško

grün –

zeleno/nezrelo

Njemačko voće, njemačko povrće: gomila fraza

Verkaufen Sie Biogemüse?

– Da li prodajete ekološki prihvatljivo povrće?

Werden sie in dieser Gegend angebaut?

– Kako rastu na ovom lokalitetu?

Was kostet ein Kilo?

– Koliko košta jedan kilogram?

Bitte ein Kilo Kartoffeln!

- Kilogrami krompira, budite ljubazni!

Sind sie reif?

- Jesu li smradovi nestali?

Wie lange halten sie sich?

- Koliko dugo može trajati smrad?

Zajedno sa riječima koje na njemačkom znače voće i povrće, možda će vam trebati iste riječi povezane s njihovim pripremama.

Ovaj vokabular možete naučiti iz male teme o kori povrća i voća.

Da es in meinem Land im Winter kalt ist, wird viel Obst und Gemüse eingeführt.

Aus diesem Grund sind sie ziemlich teuer.

Manches Obst wie Johannisbeere und Himbeere ist in der kalten Jahresalt gar nicht verkäuflich.

Um es im Winter essen und zum Beispiel ein Kompott machen zu können, wird es im Sommer in den Gefrierschrank gelegt und bis zum Winter gelagert.

Svežem povrću često dodajem salate. U mojoj domovini sve popularnija je salata od šargarepe, kupusa, cvekle, cibula i zelenila.

Vino nije samo ukusno, već i smeđe.

Aus dem frischen Gemüse bereite ih oft die Salaten zu.

In meiner Familie genießt einen Salat aus den Karotten, dem Weißkohl, Kraut, der Rübe und Zwibel große Popularität.

Er ist nicht nur lecker, sondern auch nützlich.

Povrće često koristim i kao prilog.

Međutim, ja ih ne mažem, već kuham na pari, jer štede više vitamina.

Ich esse auch das Gemüse als Beilage.

Ich schmore es doch nicht, sondern gare kurz, weil das Gemüse dabei mehr Vitamine

erhalten bleibt.

Rečnik (Wortschatz):

Živite zdrav način života – gesund leben

Zdravo tijelo ima zdrav duh – Ein gesunder Geist wohnt in einem gesunden Körper

Svježi sok - der frisch gepresste Saft

Zdrava hrana – die gesunde Ernährung

Sok od šargarepe i jabuke – Der Karottensaft, der Apfelsaft

Piti s_k – Den Saft trinken

Očistite kožu – schälen

Vidi s_k iz… – Den Saft aus…pressen

Izrezati na komade - In Stücke schneiden

Gotuvati salata – Einen Salat zubereiten

Stavite u zamrzivač - In den Gefrierschrank legen

2. Ich gehe Obst kaufen.

- Idem da kupim malo voća.

Zapravo, ako nešto kupimo u prodavnici, onda će to biti Obst, pa će se dodati i oni koji će biti dodani.

3. Auf dem Baum hängen verschiedene Früchte.

- Razno voće vise na drvetu.

Ovdje je nejasno da li ima prirodnog ili neprirodnog voća, pa je prikladniji izraz „Frucht“, a ne Obst.

Mnogo puta jedan

Riječ Frucht se doživljava i u jednom i u mnogima.

Jedan plíd je Frucht, a papalina je također Früchte.

Međutim, das Obst je isti samo na njemačkom.

Baš kao jedno voće, na njemačkom zvuči kao das Obst.

Kao što je voća puno i ruski jezik bi mnogima zvučao, tako bi njemački zvučao jednom.

Prijavite se: Ich esse keine gedörrtes Obst.

Ne jedem suvo voće.

2. Obst liegt schon lange auf dem Tisch.

Voće je dugo ležalo na stolu.

To je sama situacija, da se govori, sa riječju "povrće" na njemačkom jeziku.

Pošto govorimo o povrću, većina ljudi ga živi: das Gemüse.

U ovom slučaju, važno je zapamtiti da članak nije poznat, jer se imena ne izgovaraju.

Izraz “Djeco, rijetko jedete povrće i voće” preveden je na sljedeći način: “Kinder, ihr esst selten Obst und Gemüse.”

Pored riječi "voće" na njemačkom

“Voće” na njemačkom se uvijek koristi sa člankom ženskog roda - die.

Važan je veći broj reči:

die Birne - kruška (i takođe, da tako kažem, "sijalica", lakše je zapamtiti);

die Aprikose (poštovanje: ne z "b", kao na ruskom jeziku, već z "p") - kajsija;

die Banane – što je logično, banana;

die Orange, ili na holandski način die Apfelsine - narandža;

die Mandarine and die Klementine - mandarina i klementina (sladna sorta mandarina);

die Wassermelone – kavun;

die Honigmelone - ding;

Dakle, na njemačkom je jabuka ljudske rase - der Apfel.

Evo gdje idemo – Granatapfel – šipak.