Troyandi
TV
Astrid Lindgren, dvije dobitnice Andersenove nagrade, najveće međunarodne nagrade za najbolju dječju knjigu na svijetu.
Karlson, koji je živ u vazduhu i koji je imao dovoljno vremena da odleti do Maljuka, originalnog stokholmskog momka bledih očiju i pocepanih pantalona na kolenima, već dugo posećuje i Japance, i Indijance, i Jevreje, i pre Jevreja.
nije briga za nacionalnost.
Čitaoci postepeno odrastaju.
Čim se nasmeju Carlsonovim obrtima, njegovim izvrtanjima i podvalama, onda na kraju počnu da se smeju i njemu samom - njegovom bestidnom hvalisavcu, kako se uvek pojavljuje, njegovim naivnim lažima, kako on uvek izvrće, njegovoj bestidnosti mojoj proždrljivosti , na moj nemir, nestrpljivost, razdražljivost.
A budući da ove riže same od sebe vrište od smijeha, to znači da dječaci razumiju zamke djetinjastog ponašanja da postaju odrasli. Aje Carlson, koji je poput Mal, koji prelazi iz razreda u razred, ne mijenja se kroz sve tri priče, za starije dječake je kao parodija na njihovo djetinjstvo, takvo kakvo jest, i transformira se za njih na velikom ogledalu koje odražava Svu komičnost, sva njihova smiješnost ne dopire do kraja djetinjastog ponašanja. I ovaj pogled na sebe, kao sa strane, pomaže im da postanu sve smiješniji.
Čak i ako se smiju Carlsonu, dječaci će se rado smijati sebi, svojim slabostima i nedostacima. Ispostavilo se da čitanje knjige o "najljepšoj pustinji na svijetu" ne samo da nije jeftino i nije bezbedno, već je, naprotiv, smešno. Dok čitate, naučite biti kritični prema sebi i smijati se onome što je smiješno.
Veoma je važno ovo naučiti, ali bez toga je još važnije ići naprijed.
Radovi A. Lindgrena uvijek blistaju posebnom ljubaznošću i duhovitim trenucima. Nije kriv ničiji razum i "Malyuk i Carlson". Radnja priče zasnovana je na opisu različitih epizoda iz života jednostavnog švedskog dječaka i njegovog neočekivanog prijatelja - malog čovjeka koji leti avionom.
Odjednom su heroji izgubljeni različite situacije, Ponekad su žalosni, a ponekad nesigurni.
- Ovo prijateljstvo će zauvek biti kao membrana.
- IN
- originalna verzija
Priča je sastavljena u tri dela:
"Malyuk ta Carlson, koji je živ i zdrav."
"Carlson, koji odugovlači, ponovo će letjeti." "Carlson, koji je živ i zdrav, je prazan." Ruska verzija je u početku imala samo dva, a zatim je prevedena treća.
Kao rezultat toga, knjiga je objavljena pod naslovom “Tri priče o Carlsonu”.
Hajde da pričamo o priči "Malyuk i Carlson"
Budući da je glavna tema rada prijateljstvo, još uvijek možete dodati elemente koji mogu imati sličnu temu.
U ruskom folkloru ne postoji definicija da se govori o potrebi dobar prijatelj i cijenite svoje vjerne drugove.
Oni mogu čuti, na primjer, izreku „Ubij se, ali ubij svog druga“, koja pojačava vrijednost života prijatelja, bogate stvari, čak ni vlastite moći.
Dobra izreka o prijateljstvu - "Lako je poznavati prijatelje, ali ih je važno zadržati."Knjiga često upada u probleme kada se Maljuk i Karlson iz nekog razloga naljute. .
Knjiga je postala popularna u Rusiji zahvaljujući sastavljenom prijevoduLilianna Zinovievna Lungina .
Prva objavljena priča u SSSR-u objavljena je 1957. godine. Serijal “Dvije priče o Malu i Carlsonu” objavljen je 1965. i ponovo objavljen 1968. godine. “Tri priče o Malu i Carlsonu” prvi put je objavljena 1973., a zatim 1974. godine.
, i vidimo se u budućnosti.
Sva djela SRSR imaju prijevode L. Lungine i ilustracije švedskog umjetnika Iluna Viklanda.
“Pošto sam pitao Carlsona, nema nagađanja...
- Šta mislite o tome?
- Mama se nasmijala.
- Rekavši to, kao da je trag,
Ovo bi bio najbolji trag za svijet.”
(A. Lindgren "Malyuk i Carlson") Vodeći nasljednici trilogije o Carlsonu bile su dvije male bajke Astrid Lindgren - “Krikhitka Nils Carlson” i “Na rubu svjetla i tame”. Istovremeno, junak isprva malo liči na saučesnika kojeg poznajemo.
Tse buv krikhitny nise (skandinavski analog našeg kolačića), koji predstavlja samonapravljenog dječaka čija je mlađa sestra umrla.
Tararama neće letjeti, i neće letjeti.Junak druge bajke - gospodin Liljonkvast - Lindgren je takođe predložio svojoj ćerki. - Vasastan, gde dva glavna heroja žive u jednoj kabini - Svante, mlada djevojka porodica Svanteson, na prazysko Malyuk, i - na dakha -Carlson .
Kazka raste iz fantazije, iz nagađanja djeteta.
Pisac se ne trudi ponoviti da je sve što se nalazi u knjizi potpuno “originalno”.
“Nipošto” je najneobičniji Carlson, koji je živ na svijetu.
Svi - mama i tata, Bosse i Bethan poštuju Carlsona s mudrošću i fantazijom Male.
Beba će, skrivajući se na njemu bliskim slikama i asocijacijama, obezbijediti Carlsonu motor i propeler i prebaciti ga u poznato okruženje.
Osoba koja leti živi u Stokholmu istog dana.
Porodica ima svoje poslove: ja idem na posao, djeca idu u školu, moja majka se bavi vladom.Malyuk obećava sebi da će provesti mnogo godina u Carlsonovom braku. Pritisnuvši dugme na stomaku, Carlson pokreće motor i izleti kroz vrata na prozor.
Nije dosadno s njim.
Vín zna sve na svijetu.Ovo je "najkraći kolač na svijetu", "najkraći budilnik na svijetu" od kockica i "najkraći" fakhivet od svih namirnica. Stvorivši pustoš od svoje inicijative, Malyuk tješi odrasle: "Budale, živite na desnoj strani!", "Smirite se, samo budite mirni - i pri tome se oslanja na autoritet Carlsona!" živ danas.
Carlson nije samo djetinjasto šupalj i nemaran.
U pravom trenutku treba da pokažemo hrabrost i ljubaznost, uvek možemo da pomognemo: Malju privuče činjenica da, nakon što je oblizala usne, donese malo mleka za „Gulfina, koji je veoma tužan što je nepodnošljiv“, i ne laje kada zlikovci Fi uđu u stan.Misterija Astrid Lindgren, koja je, davši Carlsonu, odlučila da to zaradi slikarang velike duhovne moći. .
Momci igraju zajedno sa Carlsonom, prazni su, ali njihova koža, uočavajući njegove nedostatke, isušuje njihove slabe slabosti.Carlson, koji je živ i zdrav sa jedinstvenim receptom za slatku pripremu.
Porodica uživa i okreće se, u preostalom delu Svantessoni i Carlson biće direktan prenos kulinarskog programa sa Frekenom Bokom.
Karlson, koji je živ i zdrav, ponovo je prazanRaptova cijena za kolibu cijele porodice i sportske kampove poskupljuje širom svijeta. Karlson je sa neopreznom osobom - slikan je za novine i dobio je deset hiljada švedskih rubalja gradu za kašnjenje u isporuci redakciji sa oznakom
Beba se pojavljuje pred svim Turcima i pionirima i ne može ga držati na oku. Dodatni bonus je ujak Julius, koji je stigao u Stockholm i obradovao se. Za turbot o „trojica neprijatelja“, ponovo unajmljujem gospođicu Bok.
Očaravajuće noćno trolovanje od strane gospođice Bock, Julius, Fille i Rulle sa astralnim objektima (“Mama”!).
Na kraju, Carlson se pojavljuje u redakciji novina i sam oduzima svo grožđe u gradu.
Freken Bock se udaje za strica Juliusa i gospođu Jensen.
čudesna knjiga vikonana optimizma i velike ljudske dobrote. Djelo ima puno suptilnog humora, živi jezik koji prenosi osobenosti dječjeg jezika i suptilno poznavanje pisanja dječje psihologije.
Knjiga Astrid Lindgren simbol je veselog optimizma, bogatog humora i zdrave romantike.
Pisac, koji se toliko trudi da izgled njenih djela ne odvraća djecu od stvarne aktivnosti, istovremeno ne zaboravlja na aroganciju i iskričavi humor.
neophodne stvari
Freken Bok je od samog početka mislio da je Karlson Malov drug iz razreda, ujak Julijus, pošto je Karlson bio zabrinut za njega, misleći da je ovo gora stvar.
Cela porodica Malye Carlson nije je mnogo volela, njenu majku, ali su drugi shvatili da detetu treba prijatelj.
Takođe mislim da je svakom djetetu potreban njegov Carlson.
Za odrasle je Carlson trag, ali za djecu - ništa.
Nekrasova Olena
Pročitao sam knjigu A. Lindgrena “Malyuk i Carlson”.
A ona je bila glavni heroj.
Yogovo ime je bilo Carlson. U svijetu divljenja, kako je sebe cijenio, zgodan, inteligentan, imao je kosu i tamne oči, a što je najvažnije, na leđima mu je bio propeler, a na stomaku dugme. Carlson je imao i pozitivne i negativne misli.
Pozitivno: veseo je, ljubazan, razigran i osjećajan.
A negativni su: pohlepan, lijen, bezobrazan, lukav, lijen i mali negativac.
Iako Mali nije znao za Carlsona, bio je tajnovit, plašljiv i sarkastičan.
A ako se upoznate i družite s Carlsonom, postat ćete otvoreniji, huliganskiji i osjetljiviji.
Njegova soba je postala vesela i brbljava.
Maluk poznaje Carlsonovog pravog prijatelja.
Svi su različito mislili o Carlsonu.
Na primjer, Freken Bock je mislio da je Carlson Malov jednostavan drug iz razreda.
Novine su pisale da je bio baraž. Očevi davno
Carlson je mali momak koji je vrlo zgodan.
Na Carlsonovom stomaku je bilo dugme, a na leđima propeler.
Carlson ima tamne oči i kratku kosu.
Karlson je veoma veseo, razigran, pametan, ljubazan, ale veseo, lasun, zlikovac, hvale vredan, lukav.
Ako Maliy još nije poznavao Carlsona, osjećao se dosadno.
Malyuk je upoznao Carlsona i njegov život se mnogo promijenio.
Postali smo veseli, razigrani, nasmejani, samopevajući i dobrodušni.
Ujak Julius je mislio da Karlson, koji leti, nikad ne spava.
Freken Bok je Malov drug iz razreda, čiji je bogati otac kupio propeler.
Christer i Gunila, da je Carlson Maljukov trag.
Poštujem da je Carlson lik iz bajke, kao što su bajke na svijetu.
Chernova Masha
Pročitao sam knjigu A. Lindgrena “Malyuk i Carlson”.
Ja, kao heroj Carlson, ne pripadam.
Carlson je visok, stasit i nizak.
Ima dugme na stomaku i propeler na leđima.
Carlson je živ kod kuće.
Ipak, Carlson nije imao porodicu.
Dniprovska Lera
Čitao sam knjigu.
Autor ove knjige je A. Lindgren.
Naslov ove knjige je “Malyuk i Carlson”.
Glavni lik ove knjige je Carlson. On je debeljuškasti mali čovek sa bucmastim malim rukama. Iza njega je propeler na leđima, a dugme na stomaku.
Vin je još uvek živ.
Bio je pohlepna, lijena, razvratna pustoš.
Ale vin će takođe biti ljubazan i dobar prijatelj. Prije Karlsona, Malyuk je bio uplašen, nije pravio buku, uvijek je bio sam. Ali kada se Carlson pojavio, Malov život se dramatično promijenio.
Glavna ideja knjige "Malyuk i Carlson" je da su maloj djeci apsolutno potrebni prijatelji koji su im bliski po duhu i interesima.
Ni očevi ni druge odrasle osobe ne mogu zamijeniti dječije druženje sa svojim istogodišnjacima.
Karlson, ovaj veseo čovjek bez kapka, divnog karaktera, svidjeće se svima, i djeci i odraslima, kao i sjajnoj gospođici Bok.
Knjiga treba da poštuje decu i njihove sopstvene interese, kako ne bi dozvolila izobličenja u karakteru male osobe koja raste.
Knjiga mi je dala čast gospođici Bok, koja je u početku delovala kao veoma stroga žena sa nepodnošljivim karakterom, ali sam shvatio da bi mogla biti još ljubaznija.
Kako pristupiti knjizi “Malyuk i Carlson”?